diff --git a/Intel 手册中文版/卷二：指令集参考.md b/Intel 手册中文版/卷二：指令集参考.md
index bc607aa..2761b87 100644
--- a/Intel 手册中文版/卷二：指令集参考.md	
+++ b/Intel 手册中文版/卷二：指令集参考.md	
@@ -6,6 +6,10 @@
 
 # 第三章 Instruction Set Reference, A-L
 
+## 3.2 指令集（ A-L ）
+###JMP指令
+[@翻译人：xiaotianZhang456] 
+
 # 第四章 Instruction Set Reference, M-U
 
 # 第五章 Instruction Set Reference, V-Z