diff --git a/Intel 手册中文版/README.md b/Intel 手册中文版/README.md
index 9aab1bd..6887269 100644
--- a/Intel 手册中文版/README.md	
+++ b/Intel 手册中文版/README.md	
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 贡献方式为提交 PR，所有提交人的名字，会出现在最终版手册的首页部分。
 
+选择好想翻译的小节后，可以先用 [@翻译人：GitHub账号名] 来占位，以免重复翻译。
+
 - [卷一：基本架构.md](https://github.com/sunym1993/flash-linux0.11-talk/blob/main/Intel%20手册中文版/卷一：基本架构.md)
 
 - [卷二：指令集参照.md](https://github.com/sunym1993/flash-linux0.11-talk/blob/main/Intel%20手册中文版/卷二：指令集参照.md)